2月22日

　　借錢供女兒讀當鋪書的法官———翟樹全
　　當了25年鄉村法官，沒辦公室出租拿過當事人一分錢，沒收過當事人一份禮，沒吃過人家一頓飯來源：新文化報 - 新文化網
　　翟樹全 負債整合本報記者 顧然 攝
　　　　農民掙錢不容易，看到他們四處湊錢交訴訟費打官司，我就婚禮顧問推薦替他們心疼。
　　　　我不要錢是因為我不想被當事人牽著走，如果去吃飯，吃完飯他設計裝潢就能摟著你肩膀叫“大哥”，然後就提要求。所以我堅決不給機會。
　　　　我最大的遺憾，就是眼看著母親那麼痛苦，卻無能為力。
　　　　———翟樹全
　　　　5年前，翟全一剛上大學時，因家境貧困向學校申請了困難補助，卻因為爸爸是“法官”遭到拒絕。當時年僅19歲的翟全一很委屈，她爸爸的確是法官，而且還是“全國模範法官”，可她家也的確很窮，窮得難以被外人理解。
　　　　鄉村法官翟樹全，1960年出生，從1989年起就在吉林省農安縣哈拉海法庭工作，從書記員乾到助理審判員，又從審判員乾到副庭長，一晃兒，25年過去了，他由小翟變成了老翟，卻從未離開哈拉海法庭，也從未抱怨過農村條件的艱苦和生活的清貧。
　　　　在這25年裡，他從沒拿過當事人一分錢，沒收過當事人一份禮，沒吃過人家一頓飯，他是老百姓公認的最清廉的法官，可他生活的清貧卻鮮為人知。他的女兒讀書時曾揀飲料瓶、舊報紙補貼學費，他的老母親癌症晚期因無錢醫治而強忍疼痛走完最後一程，這些都曾讓這條硬漢痛哭流涕，可是他卻從不後悔。
　　　　“只有不吃不拿不要，我才能挺直腰桿兒，才能扛得起公平。”這句話，翟樹全說得底氣十足。
　　　　“成名”後很累
　　　　在農安縣哈拉海法庭二樓西側最裡面的一間，是翟樹全的辦公室，門上的牌子寫著“翟樹全工作室”。每天從早到晚，他的工作室里總是門庭若市，大多都是衝著他的名氣而來的農民。
　　　　今年1月9日9時，翟樹全的工作室里又坐滿了人，其中有一位藍女士專程來感謝翟法官。“沒見過這麼好的法官，如果不是他當年苦苦相勸，我家早就妻離子散了。”藍女士說。2008年，藍女士因忍受不了丈夫的大男子主義，跑到哈拉海鎮法庭執意要離婚，翟樹全聽到離婚理由，覺得她不到非離不可的程度，勸了小半天，之後又找到她的丈夫老程，結果發現，老程雖然有點大男子主義，但內心深處是很在乎妻子的，而且這個家庭兒女雙全，不應該這麼輕易就散了，他又開始耐心地做老程的工作，最終把夫妻倆勸合，他們現在很幸福。
　　　　2009年，翟樹全被評為第七屆“感動吉林”十大人物；長春市中級人民法院、吉林省高級人民法院分別為翟樹全記個人三等功、一等功，而後他又獲得了最高人民法院授予的“全國模範法官”榮譽稱號。
　　　　2012年3月，翟樹全被任命為哈拉海法庭副庭長，工作還和曾經做審判員時一樣，月工資仍然是2000多元，工作量卻增加不少。前些年，他平均每年立案案件有100多件，2011年後每年立案案件增到200多件，而經他手調解的案子遠遠高出這個數字，25年裡，翟樹全受理的案件2400多起，調撤率達90%以上。
　　　　“農民掙錢不容易，看到他們四處湊錢交訴訟費打官司，我就替他們心疼。”這是翟樹全的心裡話，於是他辦案堅持先調再判，多年來無一錯案、無一超審限、無一引發上訪、無一矛盾激化。
　　　　翟樹全在辦理管轄範圍內的案子的同時，還要去接待從各地慕名而來找他咨詢辦案的人，他每次都要解釋一下管轄範圍問題，有時候還給出一些法律方面的建議。他的手機號基本上是公開的，想打聽他的手機號碼很容易，不只是鎮里、縣裡，甚至外省也常有人打電話給翟樹全咨詢法律問題，他從來都是來者不拒。
　　　　在這25年裡，哈拉海法庭換了五任庭長，由第二任庭長開始，幾乎每任庭長臨走時都勸翟樹全隨著去縣法院工作，第二任庭長甚至在農安縣幫翟樹全借了一間房，可當時翟樹全太窮，沒敢去，“那時我在哈拉海的房子就能賣1萬塊，到縣城連個洗手間也買不起。”翟樹全笑著說，他更適合給農民當法官。
　　　　翟樹全煙癮重，抽的是農村最便宜的一種煙———紅金龍。他說，“穿上制服我是法官，脫下制服我就是老百姓，我瞭解他們的心思、想法。”翟樹全說，這是他能當好鄉村法官的原因。
　　　　有名的“勸和專業戶”
　　　　“要想案結事了，不僅要解開‘法結’，更重要的是解開‘心結’。因此，我用百分之百的努力，實現哪怕是百分之一的調解可能。”翟樹全說，他善於從細微處發現當事人的內心想法，是有名的“勸和專業戶”。
　　　　2013年3月29日10時多，翟樹全在法庭里接待當事人，保安從外面跑進來，“翟庭長出事了，有人用轎車拉來了一位80多歲的老太太，把老太太連人帶行李放在咱們門口的長椅上就走了。老人好像還有病，咋辦？”
　　　　翟樹全馬上過去，老人有些神志不清，耳朵特別背，自己說不清楚情況。有一位村民認出了這位老人，告訴翟樹全：老人是車站村的，姓張。3月27日，就因為她兒子都不管，她侄子用車把她送到了哈拉海鎮政府。鎮里調解後，派車把老太太又送回侄子家。
　　　　老人一共有9個子女，4子5女，有一個女兒是盲人，沒有贍養能力。翟樹全馬上找到車站村村支書，確認情況後，翟樹全先把老人的侄子叫來，瞭解情況。據她的侄子說：“我這位嬸子平時兒子不管，就住在我家，可她那幾個兒媳婦還經常說風涼話，我是實在沒有辦法，只好找政府，政府又把老人送回了我家，我現在只好把老人送法庭來。”
　　　　由於老人的兒女住得分散，現傳到庭來不及，作為權宜之計，翟樹全立即與哈拉海鎮相關領導協調，先讓老人暫住鎮敬老院，等找到她的兒子後再接走。把老人送到敬老院已經是15時多了。翟樹全顧不上吃飯，又分別打電話通知老人的4個兒子按時限要求到法庭。
　　　　在法庭上，翟樹全向老人的4個兒子瞭解到：老太太原來有6畝多地，去年幾個兒女在一起商量，把這六畝多地賣給了老兒子耕種兩年，共得8000元錢，這錢被另外8個子女每人1000元給分了。他們協商的結果是：4個兒子輪著贍養老人，每家一個月。當輪到其中一個兒子時，由於老太太患有老年痴獃，照顧起來十分費勁，就輪不下去了。
　　　　事實基本清楚後，翟樹全對老人的4個兒子講：“你們的母親現在已經80多歲了，由於你們沒有孝心，把老媽送來送去的，現在她就在敬老院和服務員擠一起。”
　　　　翟樹全繼續講道理，“如果你們誰也不收留老人，就構成了遺棄罪。繼續把老太太放在敬老院，我們可以按遺棄罪起訴你們，追究刑事責任。你們要是覺得這樣不妥，大家就坐下來研究老人的贍養問題。”
　　　　4個兒子討價還價，爭來講去，結果是把老人先落實在二兒子家，但二兒媳提出老太太的地得帶到她家。翟樹全和村支書再做老兒子的工作，老兒子堅決不同意：“地是我花錢買的，要種二年，現在只種了一年，我不白花錢了。”又是一陣爭議，最後協商由其餘三個兒子分別拿出一年的租地款還給老兒子，可老兒子還是死活不同意，必須再種一年。
　　　　就這樣，二兒子和老兒子在法庭上又幹起來，翟樹全馬上制止，“你們馬上安靜下來，要不然我可以算你們妨害公務，申請把你們拘留。”把事情壓下來後，他與村支書繼續做工作。經過村支書和翟樹全再三講道理，最終老兒子同意接走老媽，幾個子女達成了贍養協議。
　　　　翟樹全說，農村案件，多半涉及離婚、養老、土地糾紛等各方面。這些案件往往是雞毛蒜皮，陳年老賬，法理人情糾纏，很難調解，但小事處理不當，就會引發惡性大案。
　　　　偷偷借錢供女兒上學的法官
　　　　在當法官的25年裡，翟樹全沒有拿過當事人一分錢，沒收過當事人一份禮，沒吃過當事人一頓飯。“老百姓掙點兒錢不容易，我不能拿。老百姓心裡有事兒，就想要個說理、公平的地兒。”翟樹全說。
　　　　翟樹全的妻子劉麗華講，有一次，一位當事人到家裡，什麼都沒說，就往炕上扔了500塊錢，轉身就走了。要知道，那個時候老翟的工資一個月是695元錢，可老翟見狀，拿起錢就追，死活沒要這錢。
　　　　“老翟當時就和我說，‘今天他給你500，明天他就會向你提出5000塊錢的要求，而這個利益是誰的，是對方當事人的’。老翟在我家是絕對的權威，誰也不能也不敢破他這個規矩。”劉麗華說。
　　　　翟樹全是老百姓公認的最清廉的法官，可他生活的清貧卻鮮為人知。翟樹全一家4口人，妻子劉麗華沒有工作，兩個女兒要讀書，家雖住在農村卻沒有一分土地，全家都靠他一個人的工資養活。直到現在，他仍然住在21年前蓋的平房裡，家裡仍然沒什麼像樣的傢具，最值錢的液晶電視和雙缸洗衣機都是組織上幫扶的。
　　　　2008年7月以前，翟樹全每月工資695元，2008年8月以後每月1700元，現在他的工資是2800多元，仍然不算高工資。“這兩年，我們的生活已經好太多了！”翟樹全很滿足，現在大女兒翟全一大學畢業留在長春市工作，二女兒還在讀研，家庭負擔小了。
　　　　翟樹全說，日子最難的是2006年前後，同時供兩個女兒上學，經常“拆了東牆補西牆”，單位的更夫老姚就是他多年來的“債主”，他總是偷偷地向老姚借錢，下月開工資再還上，可有時剛還上，又要再借。
　　　　值得欣慰的是，兩個女兒學習特別好，都以高分考到外地上大學。“她們都有獎學金，從不浪費，也給我減輕了負擔。”翟樹全說。
　　　　因為家境貧困，翟全一上大學後向學校申請了困難補助，可是老師看了她的檔案後發現她爸爸是法官，拒絕了她的申請。當時，翟全一覺得很委屈，因為家裡的確很窮，只是老師和同學並不相信。
　　　　如今談起爸爸，女兒翟全一感慨萬千：“有段時間，看到其他同學有些東西我們沒有時，心裡很難受。但也能感受到，我爸也因為不能為我們提供這種條件挺內疚的。”從前，她無法理解爸爸，長大以後她才漸漸認同了爸爸的做法。“這些年，爸爸雖然沒有給我們更多的物質享受，但我們卻得到了別人沒有的精神食糧，這種感受讓我們受益一生。”翟全一說。
　　　　2011年9月，翟樹全的母親被診斷出肺癌晚期。為了給翟樹全減輕生活壓力，母親堅決反對住院和手術，忍著疼痛回到老家，走完了最後一程。
　　　　翟樹全兄弟姐妹8個，他排行老四。在兄弟眼中，他作為法官，無論如何都應該有能力照顧好母親的病，但他卻沒有那樣的經濟條件。
　　　　當時，商量母親住院問題時，幾個兄弟都提出讓他求組織上幫助。可翟樹全卻張不開這個嘴，“我開口組織上一定能幫忙，可我不能因為自己出名了就違背我做人的初衷。”翟樹全說著，眼圈紅了。
　　　　事後，翟樹全在母親的墳前長跪不起，痛哭流涕。他難過地說，“我最大的遺憾，就是眼看著母親那麼痛苦，卻無能為力。”
　　　　“讓上縣裡你不去，送錢送到家也不收，你這不虎嗎？”翟樹全的身邊人這麼說，可翟樹全不這麼認為。正是這不吃不拿不要的原則讓他的腰桿特別硬。翟樹全說，“我不要錢是因為我不想被當事人牽著走，如果去吃飯，吃完飯他就能摟著你肩膀叫‘大哥’，然後就提要求。所以我堅決不給機會。”
　　　　“公正是法官判案的核心，只有自己的腰桿挺得直，才有正氣在，別人才能心服口服。”每次，翟樹全說這話時都是底氣十足。
　　　　再過幾年，翟樹全就要退休了，他說，他會站好最後一班崗，繼續當好這個鄉村法官。
　　本報記者 顧然　　（原標題：借錢供女兒讀書的法官———翟樹全）